Les Courses du Rosey des Juniors

Pour maintenir une des grandes traditions du Rosey et marquer la fin d’un magnifique trimestre sur notre campus d’hiver, la section Juniors a organisé ses propres Courses du Rosey. Tous les Juniors ont participé à un slalom géant sur une piste de Schönried. Chaque Roséen a participé à deux manches et c’est le meilleur des deux temps qui a été retenu pour le résultat final. Le grand vainqueur, en 34’9’’, est un élève de la classe 6. Ce fut une très belle journée, une version plus intimiste – mais tout aussi agréable et festive – de notre grand événement annuel tant apprécié, et les applaudissements nourris des professeurs du Rosey et des moniteurs de l’école de ski de Gstaad ont chaleureusement encouragé puis félicité nos Juniors.

Juniors Courses du RoseyJuniors Courses du Rosey

 



Juniors’ Rosey Races

To uphold tradition during this year’s particularly unique winter term, Rosey’s Junior Section held their own Rosey Races to mark the end of a successful term on our winter campus in Gstaad. All Juniors participated in the downhill giant slalom in Schönried, with each Rosean completing two runs of the course and taking their best time of the two descents for the final result. The fastest time recorded and first place went to a Class 6 student with a time of 34.9 seconds. It was a beautiful day to remind us of our annual full-school event, with students enthusiastically supported by both Rosey teachers and the Gstaad Ski School instructors.

Juniors Courses du Rosey

Juniors Courses du Rosey



error: Content is protected !!