Biathlon Initiation

A generous snowfall in the Jura this year has allowed Roseans to enjoy some beautiful excursions just a short distance from campus. It is here in our neighbouring mountains that some of our class T French bac students had the opportunity to participate in an initiation to biathlon on a private cross-country skiing track, surrounded by snow-capped pines and in bright sunshine. The Jura is a well-known spot for this event and their instructor was delighted by students’ enthusiasm to discover this activity, which unites Nordic skiing and rifle shooting. Not as easy as it may first look, participants must be careful to control their pace to not arrive at the firing point out of breath; they must maintain concentration to hit targets and not risk extra laps on the penalty ring. Very quickly, Roseans devised various strategies amongst their teams and the enjoyment of the competition encouraged students to ask for more, even continuing for a short hike to further discover this new landscape. So enthusiastic was the group, they have already asked when the next session will take place!

Initiation to biathlon

 



Initiation au biathlon

Le superbe manteau neigeux qui recouvre le Jura nous permet de profiter de belles sorties à quelques minutes de Rolle. Les élèves de terminale bac français se sont ainsi rendus sur une piste privée de ski de fond entourée de sapins et sous le soleil pour s’initier au biathlon dans une belle neige fraîche. Le Jura est une terre de biathlon et leur monitrice a été ravie de l’enthousiasme de nos élèves à découvrir cette activité ludique associant course de ski nordique et tir à la carabine laser. Il fallait contrôler sa course pour ne pas arriver au pas de tir essoufflé, rater les cibles et écoper de tours supplémentaires sur l’anneau de pénalité. Très vite, des stratégies différentes se sont dessinées dans chaque équipe et l’enthousiasme de la compétition a poussé les élèves à en redemander et à effectuer encore une petite randonnée à la découverte des paysages. Qui eut cru que des adolescents seraient si enthousiastes à l’égard du ski nordique au point de demander quand aurait lieu la prochaine session ? Ce sera avec plaisir que nous repartirons avec un groupe si heureux.

Initiation to biathlon